Aineva

Oct 1, 2009 | Projects

1 October 2009 to 31 August 2012 - PROJECT CLOSED

AINEVA is the association of Italian regions and autonomous provinces which include Alps, whose goal is to coordinate efforts that local members play in the prevention and information in the field of snow and avalanches. On a daily basis, AINEVA members compile and make available bulletins of conditions and avalanche forecasts written in Italian. In order to allow their consultation to non-Italian people (e.g. foreign tourists), AINEVA members provide translations of original bulletins into languages such as English, French, German and Slovenian. AINEVA and FBK started a 20-month collaboration at the end of 2009 with the goal of developing a system for the automatic translation of such bulletins into English, French and German.

MT Group at FBK Follow

#MachineTranslation Research Unit @FBK_research. #nlproc #deeplearning #ai

Avatar MT Group at FBK @fbk_mt ·

9 Jul

Our pick of the week by @FBKZhihangXie: "Adversarial Speech-Text Pre-Training for Speech Translation" by Chenxuan Liu, Liping Chen, Weitai Zhang, Xiaoxi Li, Peiwang Tang, Mingjia Yu, Sreyan Ghosh, and Zhongyi Ye (ICASSP 2025)

#speech #speechprocessing #speechtech #translation

Zhihang Xie @FBKZhihangXie

🚀 AdvST: Adversarial training aligns speech and text distributions without parallel data! Combines adversarial learning + hidden-state swapping to fix length mismatch & boost low-resource speech translation. https://ieeexplore.ieee.org/document/10888294

Reply on Twitter 1942964328593834393 Retweet on Twitter 1942964328593834393 Like on Twitter 1942964328593834393 2 Twitter 1942964328593834393

Retweet on Twitter MT Group at FBK Retweeted

Avatar DVPS @dvps_ai ·

4 Jul

A special evening in Rome to talk about Physical AI and Europe’s role in shaping this new frontier.

Partners from across Europe came together to present the DVPS project, and connect with key people from public institutions, embassies, industries, national & international media.

Reply on Twitter 1941079592242151811 Retweet on Twitter 1941079592242151811 5 Like on Twitter 1941079592242151811 7 Twitter 1941079592242151811

Avatar MT Group at FBK @fbk_mt ·

6 Jul

Thrilled to be part of this amazing project and team!

DVPS @dvps_ai

🚀 DVPS has launched at Translated's HQ!
70 researchers from 20 institutions across 9 countries unite to build next-gen multimodal foundation models that learn from real-world interaction.
A new European AI journey begins.
#DVPS #PhysicalAI #HorizonEurope #MultimodalAI

Reply on Twitter 1941818149499723814 Retweet on Twitter 1941818149499723814 Like on Twitter 1941818149499723814 3 Twitter 1941818149499723814

Avatar MT Group at FBK @fbk_mt ·

3 Jul

Our pick of the week by @FBKZhihangXie: "PHRASED: Phrase Dictionary Biasing for Speech Translation" by Peidong Wang, Jian Xue, Rui Zhao, @ChenJunkun, Aswin Shanmugam Subramanian, and Jinyu Li (2025).

#Speech #SpeechAI #Translation #ST #SpeechTranslation

Zhihang Xie @FBKZhihangXie

🚀 Boost rare-phrase translation in speech! Uses **bilingual dictionaries** to dynamically bias outputs.
✅ **+21%** recall in streaming ST
✅ **+85%** in multimodal LLMs
🔗: http://arxiv.org/abs/2506.09175

Reply on Twitter 1940680349392294302 Retweet on Twitter 1940680349392294302 Like on Twitter 1940680349392294302 2 Twitter 1940680349392294302