Sara Papi

PhD student

    Publications

    1. Papi, Sara; Wang, Peidong; Chen, Junkun; Xue, Jian; Kanda, Naoyuki; Li, Jinyu; Gaur, Yashesh,
      Leveraging Timestamp Information for Serialized Joint Streaming Recognition and Translation,
      Proceedings of ICASSP 2024 - 2024 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP),
      IEEE,
      2024
    2. Gaido, Marco; Papi, Sara; Negri, Matteo; Bentivogli, Luisa,
      How Do Hyenas Deal with Human Speech? Speech Recognition and Translation with ConfHyena,
      Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024),
      2024
      , pp. 8184-
      8191
    3. Gaido, Marco; Papi, Sara; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Joint Speech Translation and Named Entity Recognition,
      INTERSPEECH 2023,
      2023
      , pp. 47-
      51
    4. Papi, Sara; Wang, Peidon; Chen, Junku; Xue, Jian; Li, Jinyu; Gaur, Yashesh,
      Token-Level Serialized Output Training for Joint Streaming ASR and ST Leveraging Textual Alignments,
      Proceedings of 2023 IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU),
      2023
    5. Papi, Sara; Gaido, Marco; Karakanta, Alina; Cettolo, Mauro; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Direct Speech Translation for Automatic Subtitling,
      in «TRANSACTIONS OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS»,
      vol. 11,
      2023
      , pp. 1355-
      1376
    6. Fucci, Dennis; Gaido, Marco; Papi, Sara; Cettolo, Mauro; Negri, Matteo; Bentivogli, Luisa,
      Integrating Language Models into Direct Speech Translation: An Inference-Time Solution to Control Gender Inflection,
      in «»,
      Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing,
      ,
      vol. ,
      n. ,
      2023
      , pp. 11505-
      11517
    7. Papi, Sara; Turchi, Marco; Negri, Matteo,
      AlignAtt: Using Attention-based Audio-Translation Alignments as a Guide for Simultaneous Speech Translation,
      INTERSPEECH 2023,
      2023
      , pp. 3974-
      3978
    8. Papi, Sara; Gaido, Marco; Negri, Matteo,
      Direct Models for Simultaneous Translation and Automatic Subtitling: FBK@IWSLT2023,
      Proceedings of the 20th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2023),
      2023
      , pp. 159-
      168
    9. Papi, Sara; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Attention as a Guide for Simultaneous Speech Translation,
      Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers),
      2023
      , pp. 13340-
      13356
    10. Papi, Sara; Gaido, Marco; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Does Simultaneous Speech Translation need Simultaneous Models?,
      Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022,
      2022
      , pp. 141-
      153
    11. Papi, Sara; Karakanta, Alina; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Dodging the Data Bottleneck: Automatic Subtitling with Automatically Segmented ST Corpora,
      Proceedings of the 2nd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics and the 12th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 2: Short Papers),
      Association for Computational Linguistics,
      2022
      , pp. 480-
      487
    12. Papi, Sara; Gaido, Marco; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Over-Generation Cannot Be Rewarded: Length-Adaptive Average Lagging for Simultaneous Speech Translation,
      Proceedings of the Third Workshop on Automatic Simultaneous Translation,
      Association for Computational Linguistics,
      2022
      , pp. 12-
      17
    13. Gaido, Marco; Papi, Sara; Fucci, Dennis; Fiameni, Giuseppe; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Efficient yet Competitive Speech Translation: FBK@IWSLT2022,
      in «»,
      Proceedings of the 19th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2022),
      Association for Computational Linguistics,
      vol. ,
      n. ,
      2022
      , pp. 177-
      189
    14. Papi, Sara; Gaido, Marco; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Dealing with training and test segmentation mismatch: FBK@IWSLT 2021,
      Proceedings of the 18th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2021),
      2021
      , pp. 84-
      91
    15. Karakanta, A.; Papi, S.; Negri, M.; Turchi, M.,
      Simultaneous speech translation for live subtitling: From delay to display,
      Proceedings of MT Summit 2021,
      2021
    16. Papi, S.; Negri, M.; Turchi, M.,
      Visualization: The missing factor in simultaneous speech translation,
      Proceedings of the Eighth Italian Conference on Computational Linguistics,
      vol. 3033,
      2021
    17. Papi, Sara; Gaido, Marco; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Speechformer: Reducing Information Loss in Direct Speech Translation,
      Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing,
      2021
      , pp. 1698-
      1706
    18. Papi, Sara; Trentin, Edmondo; Gretter, Roberto; Matassoni, Marco; Falavigna, Daniele,
      Mixtures of Deep Neural Experts for Automated Speech Scoring,
      Proceedings of Interspeech 2020,
      2020
      , pp. 3845-
      3849

    MT Group at FBK Follow

    #MachineTranslation Research Unit @FBK_research. #nlproc #deeplearning #ai

    fbk_mt
    Retweet on Twitter MT Group at FBK Retweeted
    iwslt IWSLT @iwslt ·
    7 Nov

    The 22nd edition of IWSLT will be co-located with @aclmeeting in Vienna, Austria on 31 July-1 Aug 2025!

    Stay tuned for the CFP and more info about our 2025 shared tasks! Join our google group for periodic updates.

    Reply on Twitter 1854347687342256253 Retweet on Twitter 1854347687342256253 12 Like on Twitter 1854347687342256253 15 Twitter 1854347687342256253
    Retweet on Twitter MT Group at FBK Retweeted
    peppeatta Giuseppe Attanasio @peppeatta ·
    8 Nov

    In "Twists, Humps, and Pebbles: Multilingual Speech Recognition Models Exhibit Gender Performance Gaps," @BeatriceSavoldi, @DennisFucci, @dirk_hovy, and I show how speech recognition serves different gender groups differently and what to do about it.

    Reply on Twitter 1854921034350150035 Retweet on Twitter 1854921034350150035 6 Like on Twitter 1854921034350150035 14 Twitter 1854921034350150035
    fbk_mt MT Group at FBK @fbk_mt ·
    8 Nov

    Meet @sarapapi, @BeatriceSavoldi, and @negri_teo at EMNLP 2024 in Miami next week! 🌴

    They will present two main conference papers about human-centered #MT and #genderbias, and #opensource #speech resources!

    📍 Details here: https://mt.fbk.eu/our-postdocs-sara-papi-and-beatrice-savoldi-and-our-researcher-matteo-negri-at-emnlp-2024/

    #NLProc #EMNLP2024

    Reply on Twitter 1854805611537375681 Retweet on Twitter 1854805611537375681 4 Like on Twitter 1854805611537375681 19 Twitter 1854805611537375681
    Retweet on Twitter MT Group at FBK Retweeted
    meetweeneu Meetween @meetweeneu ·
    29 Oct

    Weekly pick from the #MeetweenScientificWatch: "Vcoder: Versatile Vision Encoders for Multimodal LLMs" - A novel encoder boosts object perception in MLLMs, outperforming GPT-4V in visual reasoning! 🌆👀

    Reply on Twitter 1851239178236768727 Retweet on Twitter 1851239178236768727 3 Like on Twitter 1851239178236768727 7 Twitter 1851239178236768727
    Load More