Sara Papi

PhD student

    Publications

    1. Gaido, Marco; Papi, Sara; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Joint Speech Translation and Named Entity Recognition,
      INTERSPEECH 2023,
      2023
      , pp. 47-
      51
    2. Papi, Sara; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Attention as a Guide for Simultaneous Speech Translation,
      Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers),
      2023
      , pp. 13340-
      13356
    3. Papi, Sara; Gaido, Marco; Negri, Matteo,
      Direct Models for Simultaneous Translation and Automatic Subtitling: FBK@IWSLT2023,
      Proceedings of the 20th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2023),
      2023
      , pp. 159-
      168
    4. Papi, Sara; Turchi, Marco; Negri, Matteo,
      AlignAtt: Using Attention-based Audio-Translation Alignments as a Guide for Simultaneous Speech Translation,
      INTERSPEECH 2023,
      2023
      , pp. 3974-
      3978
    5. Fucci, Dennis; Gaido, Marco; Papi, Sara; Cettolo, Mauro; Negri, Matteo; Bentivogli, Luisa,
      Integrating Language Models into Direct Speech Translation: An Inference-Time Solution to Control Gender Inflection,
      in «»,
      Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing,
      ,
      vol. ,
      n. ,
      2023
      , pp. 11505-
      11517
    6. Papi, Sara; Gaido, Marco; Karakanta, Alina; Cettolo, Mauro; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Direct Speech Translation for Automatic Subtitling,
      in «TRANSACTIONS OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS»,
      vol. 11,
      2023
      , pp. 1355-
      1376
    7. Papi, Sara; Wang, Peidon; Chen, Junku; Xue, Jian; Li, Jinyu; Gaur, Yashesh,
      Token-Level Serialized Output Training for Joint Streaming ASR and ST Leveraging Textual Alignments,
      Proceedings of 2023 IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU),
      2023
    8. Gaido, Marco; Papi, Sara; Fucci, Dennis; Fiameni, Giuseppe; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Efficient yet Competitive Speech Translation: FBK@IWSLT2022,
      in «»,
      Proceedings of the 19th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2022),
      Association for Computational Linguistics,
      vol. ,
      n. ,
      2022
      , pp. 177-
      189
    9. Papi, Sara; Gaido, Marco; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Over-Generation Cannot Be Rewarded: Length-Adaptive Average Lagging for Simultaneous Speech Translation,
      Proceedings of the Third Workshop on Automatic Simultaneous Translation,
      Association for Computational Linguistics,
      2022
      , pp. 12-
      17
    10. Papi, Sara; Karakanta, Alina; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Dodging the Data Bottleneck: Automatic Subtitling with Automatically Segmented ST Corpora,
      Proceedings of the 2nd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics and the 12th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 2: Short Papers),
      Association for Computational Linguistics,
      2022
      , pp. 480-
      487
    11. Papi, Sara; Gaido, Marco; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Does Simultaneous Speech Translation need Simultaneous Models?,
      Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022,
      2022
      , pp. 141-
      153
    12. Papi, Sara; Gaido, Marco; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Dealing with training and test segmentation mismatch: FBK@IWSLT 2021,
      Proceedings of the 18th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2021),
      2021
      , pp. 84-
      91
    13. Papi, Sara; Gaido, Marco; Negri, Matteo; Turchi, Marco,
      Speechformer: Reducing Information Loss in Direct Speech Translation,
      Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing,
      2021
      , pp. 1698-
      1706
    14. Papi, S.; Negri, M.; Turchi, M.,
      Visualization: The missing factor in simultaneous speech translation,
      Proceedings of the Eighth Italian Conference on Computational Linguistics,
      vol. 3033,
      2021
    15. Karakanta, A.; Papi, S.; Negri, M.; Turchi, M.,
      Simultaneous speech translation for live subtitling: From delay to display,
      Proceedings of MT Summit 2021,
      2021
    16. Papi, Sara; Trentin, Edmondo; Gretter, Roberto; Matassoni, Marco; Falavigna, Daniele,
      Mixtures of Deep Neural Experts for Automated Speech Scoring,
      Proceedings of Interspeech 2020,
      2020
      , pp. 3845-
      3849

    MT Group at FBK Follow

    #MachineTranslation Research Unit @FBK_research. #nlproc #deeplearning #ai

    fbk_mt
    fbk_mt MT Group at FBK @fbk_mt ·
    26 Apr

    📢 Proud to announce that our @mgaido91 has won the 2023 @EAMTee best Phd thesis award with his work on “Direct speech translation toward high-quality, inclusive, and augmented systems". 💯👏

    👇Thesis: https://iris.unitn.it/handle/11572/374507

    👇About the award: https://eamt.org/2024/04/17/2023-anthony-c-clarke-award-for-the-eamt-best-thesis-awardee-announcement/

    #NLProc

    Reply on Twitter 1783913032696971722 Retweet on Twitter 1783913032696971722 5 Like on Twitter 1783913032696971722 24 Twitter 1783913032696971722
    Retweet on Twitter MT Group at FBK Retweeted
    emnlpmeeting EMNLP 2024 @emnlpmeeting ·
    25 Apr

    🚨 The industry track call for papers for #EMNLP2024 is now out!

    Deadline: July 18th, 2024

    We welcome submissions from industry groups on a wide variety of topics, please see the CfP for details!

    Reply on Twitter 1783562955424182501 Retweet on Twitter 1783562955424182501 12 Like on Twitter 1783562955424182501 45 Twitter 1783562955424182501
    Retweet on Twitter MT Group at FBK Retweeted
    sapienzanlp SapienzaNLP @sapienzanlp ·
    24 Apr

    We just released our first set of #LLMs of the #Minerva family, #pretrained from scratch on #English and #Italian, 500 billion words, 350M to 3B parameters. #FAIR @fondazione_fair and @Cineca1969! Documentation and transparency first! https://www.ansa.it/amp/osservatorio_intelligenza_artificiale/notizie/approfondimenti/2024/04/23/ecco-minerva-la-prima-famiglia-di-llm-addestrati-da-zero-in-italiano_ac6cc4b0-6c65-4cef-a7e3-dfca7bc3c2c4.html

    Reply on Twitter 1783003741064511644 Retweet on Twitter 1783003741064511644 6 Like on Twitter 1783003741064511644 29 Twitter 1783003741064511644
    fbk_mt MT Group at FBK @fbk_mt ·
    24 Apr

    Our pick of the week by @lina_conti: "An image speaks a thousand words, but can everyone listen? On translating images for cultural relevance" by @simi_97k, @Sathya8NR, @yueqi_song, and @gneubig.

    #translation #image #culture #LLM

    Reply on Twitter 1783162272442961979 Retweet on Twitter 1783162272442961979 4 Like on Twitter 1783162272442961979 11 Twitter 1783162272442961979
    Load More