Publications | Machine Translation Unit

de Souza, Jose' G. C.; Zamani, Hamed; Negri, Matteo; Turchi, Marco; Falavigna, Giuseppe Daniele,

Multitask Learning for Adaptive Quality Estimation of Automatically Transcribed Utterances,
Proceedings of the 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies,
Association for Computational Linguistics,
2015
, pp. 714-
724
Chatterjee, Rajen; Marion, Weller; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

Exploring the Planet of the APEs: a Comparative Study of State-of-the-art Methods for MT Automatic Post-Editing,
Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 2: Short Papers),
Association for Computational Linguistics,
2015
, pp. 156-
161
Camargo de Souza, José Guilherme; Negri, Matteo; Ricci, Elisa; Turchi, Marco,

Online Multitask Learning for Machine Translation Quality Estimation,
Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers),
Association for Computational Linguistics,
2015
, pp. 219-
228
Zamani, Hamed; de Souza, José G. C.; Negri, Matteo; Turchi, Marco; Falavigna, Giuseppe Daniele,

Reference-free and Confidence-independent Binary Quality Estimation for Automatic Speech Recognition,
Proceedings of the Second Italian Conference on Computational Linguistics (CLIC-it),
aAccademia University Press,
2015
, pp. 280-
285
Hardmeier, Christian; Nakov, Preslav; Stymne, Sara; Tiedemann, Jörg; Versley, Yannick; Cettolo, Mauro,

Pronoun-Focused MT and Cross-Lingual Pronoun Prediction: Findings of the 2015 DiscoMT Shared Task on Pronoun Translation,
Proceedings of the Second Workshop on Discourse in Machine Translation (DiscoMT),
The Association for Computational Linguistics,
2015
, pp. 1-
16
Cettolo, Mauro; Bertoldi, Nicola; Federico, Marcello,

The Repetition Rate of Text as a Predictor of the Effectiveness of Machine Translation Adaptation,
Atti della conferenza AMTA 2014 - Association for Machine Translation in the Americas (AMTA-2014),
2014
, pp. 166-
179
Mathur, Prashant; Cettolo, Mauro; Federico, Marcello; de Souza, J. G. C.,

Online Multi-User Adaptive Statistical Machine Translation,
Atti del convegno AMTA 2014 - Association for Machine Translation in the Americas,
2014
, pp. 152-
165
Mathur, Prashant; Cettolo, Mauro,

Optimized MT Online Learning in Computer Assisted Translation,
Atti di IAMT 2014 - WORKSHOP ON INTERACTIVE AND ADAPTIVE MACHINE TRANSLATION,
2014
, pp. 32-
41
Cettolo, Mauro; Bertoldi, Nicola; Federico, Marcello,

Adattamento al Progetto dei Modelli di Traduzione Automatica nella Traduzione Assistita,
Atti del convegno CLIC-IT,
Pisa University Press,
vol. 1,
2014
Bertoldi, Nicola; Patrick, Simianer; Cettolo, Mauro; Katharina, Wäschle; Federico, Marcello; Stefan, Riezler,

Online Adaptation to Post-Edits for Phrase-Based Statistical Machine Translation,
in «MACHINE TRANSLATION»,
vol. 28,
n. 3-4,
2014
, pp. 309-
339
Cettolo, Mauro; Bertoldi, Nicola; Federico, Marcello; Holger, Schwenk; Loïc, Barrault; Christophe, Servan,

Translation project adaptation for MT-enhanced computer assisted translation,
in «MACHINE TRANSLATION»,
vol. 28,
n. 2,
2014
, pp. 127-
150
Freitag, M.; Wuebker, J.; Peitz, S.; Ney, H.; Huck, M.; Birch, A.; Durrani, N.; Koehn, P.; Mediani, M.; Slawik, I.; Niehues, J.; Cho, E.; Waibel, A.; Bertoldi, Nicola; Cettolo, Mauro; Federico, Marcello,

Combined Spoken Language Translation,
Prooceedings of the 11th International Workshop on Spoken Language Translation,
2014
, pp. 57-
64
Federico, Marcello; Negri, Matteo; Bentivogli, Luisa; Turchi, Marco,

Assessing the Impact of Translation Errors on Machine Translation Quality with Mixed-effects Models.,
Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP),
2014
, pp. 1643-
1653
Marelli, M.; Bentivogli, Luisa; Baroni, M.; Bernardi, R.; Menini, Stefano; Zamparelli, R.,

SemEval-2014 Task 1: Evaluation of compositional distributional semantic models on full sentences through semantic relatedness and textual entailment,
Proceedings of the 8th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2014),
2014
Marelli, M.; Menini, Stefano; Baroni, M.; Bentivogli, Luisa; Bernardi, R.; Zamparelli, R.,

A SICK cure for the evaluation of compositional distributional semantic models,
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14),
2014
Cettolo, Mauro; Niehues, J.; Stüker, S.; Bentivogli, Luisa; Federico, Marcello,

Report on the 11th IWSLT Evaluation Campaign, IWSLT 2014,
Proceedings of the International Workshop on Spoken Language Translation,
Marcello Federico, Sebastian Stüker, François Yvon,
2014
, pp. 2-
17
Girardi, Christian; Bentivogli, Luisa; Farajian, Mohammad Amin; Federico, Marcello,

MT-EQuAl: a toolkit for human assessment of machine translation output,
Proceedings of COLING 2014, the 25th International Conference on Computational Linguistics,
2014
, pp. 120-
123
Bentivogli, Luisa; Magnini, Bernardo,

An Italian dataset of Textual Entailment Graphs for text exploration of customer interactions,
Proceedings of the First Italian Conference on Computational Linguistics CLiC-it 2014,
2014
, pp. 63-
66
Rospocher, Marco; Corcoglioniti, Francesco; Cattoni, Roldano; Magnini, Bernardo; Serafini, Luciano,

Integrating NLP and SW with the KnowledgeStore,
in «CEUR WORKSHOP PROCEEDINGS»,
Proceedings of the ISWC 2014 Posters & Demonstrations Track,
vol. 1272,
2014
, pp. 69-
72
Federico, Marcello; Bertoldi, Nicola; Cettolo, Mauro; Negri, Matteo; Turchi, Marco; Marco, Trombetti; Alessandro, Cattelan; Antonio, Farina; Domenico, Lupinetti; Andrea, Martines; Alberto, Massidda; Holger, Schwenk; Loïc, Barrault; Frederic, Blain; Philipp, Koehn; Christian, Buck; Ulrich, Germann,

The MateCat Tool,
Proceedings of COLING 2014, the 25th International Conference on Computational Linguistics: System Demonstrations,
2014
, pp. 129-
132