Publications | Machine Translation Unit

Bentivogli, Luisa; Girardi, Christian; Pianta, Emanuele,

Creating a Gold Standard for Person Cross-Document Coreference Resolution in Italian News,
LREC 2008 Workshop on Resources and Evaluation for Identity Matching, Entity Resolution and Entity Management,
European Language Resources Association,
2008
Bertoldi, Nicola; Cattoni, Roldano; Federico, Marcello; Madalina, Barbaiani,

FBK @ IWSLT-2008,
International Workshop on Spoken Language Translation Evaluation Campaign on Spoken Language Translation (IWSLT),
2008
, pp. 34-
38
Bertoldi, Nicola; Madalina, Barbaiani; Federico, Marcello; Cattoni, Roldano,

Phrase-Based Statistical Machine Translation with Pivot Languages,
International Workshop on Spoken Language Translation Evaluation Campaign on Spoken Language Translation (IWSLT),
2008
, pp. 143-
149
Negri, Matteo; Magnini, Bernardo; Kouylekov, Milen Ognianov,

Detecting Expected Answer Relations through Textual Entailment.,
9th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics,
Springer,
vol. 4919/2008,
2008
, pp. 532-
543
Cabrio, Elena; Kouylekov, Milen Ognianov; Magnini, Bernardo; Negri, Matteo; Laura, Hasler; Constantin, Orasan; Davis, Tomas; Jose Luis, Vicedo; Guenter, Neumann; Corinna, Weber,

The QALL-ME Benchmark: a Multilingual Resource of Annotated Spoken Requests for Question Answering,
LREC 2008,
ELRA,
2008
Ou, Shiyan; Viktor, Pekar; Constantin, Orasan; Christian, Spurk; Negri, Matteo,

Development and alignment of a domain-specific ontology for question answering,
LREC 2008,
2008
Bogdan, Sacaleanu; Christian, Spurk; Constantin, Orasan; Oscar, Ferrandez; Kouylekov, Milen Ognianov; Negri, Matteo; Ou, Shiyan,

Entailment-based Question Answering for Structured Data,
COLING 2008,
Coling,
2008
Gretter, Roberto; Kouylekov, Milen Ognianov; Negri, Matteo,

Dealing with Spoken Requests in a Multilingual Question Answering System,
AIMSA 2008,
Springer Verlag,
2008
, pp. 93-
102
Bentivogli, Luisa; Fioravanti, Anna; Fontanive, Patrizia; Pianta, Emanuele; Speranza, Manuela,

Linee guida per la creazione della Scheda Ontologica e per l´annotazione della coreferenza globale delle entità presenti in I-CAB,
2007
Bentivogli, Luisa; Pianta, Emanuele,

Linee guida per la creazione del Gold Standard per la risoluzione della coreferenza di entità di tipo PERSONA in Adige-500K,
2007
Falavigna, Giuseppe Daniele; Bertoldi, Nicola; Brugnara, Fabio; Cattoni, Roldano; Cettolo, Mauro; Boxing, Chen; Federico, Marcello; Giuliani, Diego; Gretter, Roberto; Deepa, Gupta; Seppi, Dino,

The IRST English-Spanish Translation System for European Parliament Speeches,
Interspeech,
2007
, pp. 2833-
2836
Bertoldi, Nicola; Cettolo, Mauro; Cattoni, Roldano; Federico, Marcello,

FBK @ IWSLT 2007,
International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT),
2007
, pp. 76-
83
Cattoni, Roldano; Bertoldi, Nicola; Federico, Marcello,

Punctuating Confusion Networks for Speech Translation,
Interspeech,
2007
Kouylekov, Milen Ognianov; Negri, Matteo; Magnini, Bernardo; Coppola, Bonaventura,

Towards Entailment-based Question Answering: ITC-irst at CLEF 2006,
Clef,
Springer Verlag,
vol. 4730,
2007
, pp. 526-
536
Cabrio, Elena; Coppola, Bonaventura; Kouylekov, Milen Ognianov; Magnini, Bernardo; Negri, Matteo,

Question Answering Based Annotation for a Corpus of Spoken Requests.,
Workshop on the Semantic Representation of Spoken Language,
Spanish Association for Artificial Intelligence,
2007
, pp. 20-
27
Negri, Matteo,

Dealing with Italian Temporal Expressions: the ITA-Chronos System.,
in «INTELLIGENZA ARTIFICIALE»,
Associazione Italiana per l'Intelligenza Artificiale,
vol. 2,
2007
, pp. 58-
59
Negri, Matteo; Kouylekov, Milen Ognianov,

Who Are We Talking About? Tracking the Referent in a Question Answering Series.,
DAARC 2007,
Springer Verlag,
vol. 4410/2007,
2007
, pp. 167-
178
Federico, Marcello; Cettolo, Mauro,

Efficient Handling of N-gram Language Models for Statistical Machine Translation,
ACL 2007 Workshop on Statistical Machine Translation,
2007
, pp. 88-
95
Deepa, Gupta; Cettolo, Mauro; Federico, Marcello,

POS-based Reordering Models for Statistical Machine Translation,
MT-Summit 2007,
2007
, pp. 207-
213
Boxing, Chen; Federico, Marcello; Cettolo, Mauro,

Better N-best Translations through Generative n-gram Language Models,
MT-Summit 2007,
2007
, pp. 105-
110