Publications | Machine Translation Unit

Bentivogli, Luisa; Savoldi, Beatrice; Negri, Matteo; Di Gangi, Mattia Antonino; Cattoni, Roldano; Turchi, Marco,

Gender in Danger? Evaluating Speech Translation Technology on the MuST-SHE Corpus,
Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics,
Association for Computational Linguistics,
2020
, pp. 6923-
6933
Ansari, Ebrahim; Axelrod, Amittai; Bach, Nguyen; Bojar, Ondrej; Cattoni, Roldano; Dalvi, Fahim; Durrani, Nadir; Federico, Marcello; Federmann, Christian; Gu, Jiatao; Huang, Fei; Knight, Kevin; Ma, Xutai; Nagesh, Ajay; Negri, Matteo; Niehues, Jan; Pino, Juan; Salesky, Elizabeth; Shi, Xing; Stuker, Sebastian; Turchi, Marco; Waibel, Alexander; Wang, Changhan,

Findings of the IWSLT 2020 Evaluation Campaign,
Proceedings of the 17th International Conference on Spoken Language Translation,
Association for Computational Linguistics,
2020
, pp. 1-
34
Di Gangi, Mattia A.; Cattoni, Roldano; Bentivogli, Luisa; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

MuST-C: a Multilingual Speech Translation Corpus,
Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers),
Association for Computational Linguistics,
2019
, pp. 2012-
2017
Tebbifakhr, A.; Bentivogli, L.; Negri, M.; Turchi, M.,

Machine Translation for Machines: the Sentiment Classification Use Case,
Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing,
2019
, pp. 1368-
1374
Scansani, Randy; Bernardini, Silvia; Ferraresi, Adriano; Bentivogli, Luisa,

Do translator trainees trust machine translation? An experiment on post-editing and revision,
Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 2: Translator, Project and User Tracks,
vol. 2,
2019
, pp. 73-
79
Scansani, Randy; Bentivogli, Luisa; Bernardini, Silvia; Ferraresi, Adriano,

MAGMATic: A Multi-domain Academic Gold Standard with Manual Annotation of Terminology for Machine Translation Evaluation,
Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 1: Research Track,
vol. 1,
2019
, pp. 78-
86
Di Gangi, Mattia Antonino; Negri, Matteo; Cattoni, Roldano; Dessi, Roberto; Turchi, Marco,

Enhancing Transformer for End-to-end Speech-to-Text Translation,
Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 1: Research Track,
European Association for Machine Translation,
2019
, pp. 21-
31
Niehues, Jan; Cattoni, Roldano; Stuker, Sebastian; Negri, Matteo; Turchi, Marco; Salesky, Elizabeth; Sanabria, Ramon; Barrault, Loic; Specia, Lucia; Federico, Marcello,

The IWSLT 2019 Evaluation Campaign,
Proceedings of the 16th International Workshop on Spoken Language Translation 2019,
2019
Palmero Aprosio, Alessio; Tonelli, Sara; Turchi, Marco; Negri, Matteo; Di Gangi Mattia, A.,

Neural Text Simplification in Low-Resource Conditions Using Weak Supervision,
Proceedings of the Workshop on Methods for Optimizing and Evaluating Neural Language Generation (NeuralGen),
Association for Computational Linguistics (ACL),
2019
, pp. 37-
44
Ortega, John; Sánchez-Martínez, Felipe; Turchi, Marco; Negri, Matteo,

Improving Translations by Combining Fuzzy-Match Repair with Automatic Post-Editing,
Proceedings of Machine Translation Summit XVII Volume 1: Research Track,
European Association for Machine Translation,
2019
, pp. 256-
266
Di Gangi, Mattia A.; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

Adapting Transformer to End-to-End Spoken Language Translation,
Proceedings of INTERSPEECH 2019,
International Speech Communication Association (ISCA),
2019
, pp. 1133-
1137
Di Gangi, Mattia A.; Negri, Matteo; Nhat Nguyen, Viet; Tebbifakhr, Amirhossein; Turchi, Marco,

Data Augmentation for End-to-End Speech Translation: FBK@IWSLT ’19,
Proceedings of the 16th International Workshop on Spoken Language Translation 2019,
2019
Tebbifakhr, Amirhossein; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

Effort-Aware Neural Automatic Post-Editing,
Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3: Shared Task Papers, Day 2),
Association for Computational Linguistics,
2019
, pp. 139-
144
Chatterjee, Rajen; Federmann, Christian; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

Findings of the WMT 2019 Shared Task on Automatic Post-Editing.,
Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3: Shared Task Papers, Day 2),
Association for Computational Linguistics,
2019
, pp. 11-
28
Karakanta, Alina; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

Are Subtitling Corpora really Subtitle-like?,
Proceedings of the Sixth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-It),
CEUR Workshop Proceedings,
2019
Di Gangi, Mattia A.; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

One-to-Many Multilingual End-to-End Speech Translation,
Proceedings of the 2019 IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU),
IEEE,
2019
, pp. 585-
592
Lakew, Surafel Melaku; Karakanta, Alina; Negri, Matteo; Federico, Marcello; Turchi, Marco,

Adapting Multilingual Neural Machine Translation to Unseen Languages,
Proceedings of the 16th International Workshop on Spoken Language Translation 2019,
2019
Tebbifakhr, Amirhossein; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

Multi-source Transformer for AutomaticPost-Editing of Machine Translation Output,
in «IJCOL»,
vol. 5,
n. 1,
2019
, pp. 89-
103
Jalalvand, Shahab; Negri, Matteo; Falavigna, Daniele; Matassoni, Marco; Turchi, Marco,

Automatic quality estimation for ASR system combination,
in «COMPUTER SPEECH AND LANGUAGE»,
vol. 47,
2018
, pp. 214-
239
Farajian, M.; Bertoldi, Nicola; Negri, Matteo; Turchi, Marco; Federico, Marcello,

Evaluation of Terminology Translation in Instance-Based Neural MT Adaptation,
Proceedings of the 21st Annual Conference of the European Association for Machine Translation,
2018
, pp. 149-
158