Publications | Machine Translation Unit

Chatterjee, Rajen; Negri, Matteo; Turchi, Marco; Federico, Marcello; Specia, Lucia; Blain, Frédéric,

Guiding Neural Machine Translation Decoding with External Knowledge,
Proceedings of the Second Conference on Machine Translation,
The Association for Computational Linguistics,
2017
, pp. 157-
168
Farajian, M.; Turchi, Marco; Negri, Matteo; Federico, Marcello,

Multi-Domain Neural Machine Translation through Unsupervised Adaptation.,
Proceedings of the Second Conference on Machine Translation,
The Association for Computational Linguistics,
2017
, pp. 127-
137
Chatterjee, Rajen; Farajian, M.; Negri, Matteo; Turchi, Marco; Srivastava, Ankit; Pal, Santanu,

Multi-source Neural Automatic Post-Editing: FBK’s participation in the WMT 2017 APE shared task,
Proceedings of the Second Conference on Machine Translation,
The Association for Computational Linguistics,
2017
, pp. 630-
638
Turchi, Marco; Negri, Matteo; Farajian, M.; Federico, Marcello,

Continuous Learning from Human Post-Edits for Neural Machine Translation,
in «THE PRAGUE BULLETIN OF MATHEMATICAL LINGUISTICS»,
vol. 108,
n. 1,
2017
, pp. 233-
244
Ataman, Duygu; Negri, Matteo; Turchi, Marco; Federico, Marcello,

Linguistically Motivated Vocabulary Reduction for Neural Machine Translation from Turkish to English.,
in «THE PRAGUE BULLETIN OF MATHEMATICAL LINGUISTICS»,
vol. 108,
n. 1,
2017
, pp. 331-
342
Farajian, M.; Turchi, Marco; Negri, Matteo; Bertoldi, Nicola; Federico, Marcello,

Neural vs. Phrase-Based Machine Translation in Multi-Domain Scenario,
Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 2, Short Papers,
The Association for Computational Linguistics,
2017
, pp. 280-
284
Chatterjee, Rajen; Gebremelak, Gebremedhen Yebrehu; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

Online Automatic Post-editing for MT in a Multi-Domain Translation Environment,
Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 1, Long Papers,
The Association for Computational Linguistics,
2017
, pp. 525-
535
Loáiciga, Sharid; Stymne, Sara; Nakov, Preslav; Hardmeier, Christian; Tiedemann, Jörg; Cettolo, Mauro; Versley, Yannick,

Findings of the 2017 DiscoMT Shared Task on Cross-lingual Pronoun Prediction,
Proceedings of the Third Workshop on Discourse in Machine Translation,
2017
, pp. 1-
16
Chatterjee, Rajen; Gebremelak, Gebremedhen Yebrehu; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

Online Automatic Post-Editing across Domains,
Proceedings of the Third Italian Conference onComputational Linguistics CLiC-it 2016,
Accademia University Press,
2016
Guillou, Liane; Hardmeier, Christian; Nakov, Preslav; Stymne, Sara; Tiedemann, Jörg; Versley, Yannick; Cettolo, Mauro; Webber, Bonnie; Popescu Belis, Andrei,

Findings of the 2016 WMT Shared Task on Cross-lingual Pronoun Prediction,
Proceedings of the First Conference on Machine Translation,
Association for Computational Linguistics (ACL),
vol. 2,
2016
, pp. 525-
542
Cettolo, Mauro,

An Arabic-Hebrew parallel corpus of TED talks,
Proceedings of the AMTA 2016 Workshop on Semitic Machine Translation (SeMaT),
Association for Computational Linguistics (ACL),
2016
Amin Farajian, M.; Chatterjee, Rajen; Conforti, Costanza; Jalalvand, Shahab; Balaraman, Vevake; Di Gangi, Mattia A.; Ataman, Duygu; Turchi, Marco; Negri, Matteo; Federico, Marcello,

FBK’s Neural Machine Translation Systems for IWSLT 2016,
Proceedings of the 13th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2016),
International Workshop on Spoken Language Translation,
2016
Bentivogli, Luisa; Bernardi, Raffaella; Marelli, Marco; Menini, Stefano; Baroni, Marco; Zamparelli, Roberto,

SICK through the SemEval glasses: Lessons learned from the evaluation of compositional distributional semantic models on full sentences through semantic relatedness and textual entailment,
in «LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION»,
vol. 50,
n. 1,
2016
, pp. 95-
124
Bentivogli, Luisa; Bertoldi, Nicola; Cettolo, Mauro; Federico, Marcello; Negri, Matteo; Turchi, Marco,

On the Evaluation of Adaptive Machine Translation for Human Post-Editing,
in «IEEE/ACM TRANSACTIONS ON AUDIO, SPEECH, AND LANGUAGE PROCESSING»,
vol. 24,
n. 2,
2016
, pp. 388-
399
Bentivogli, Luisa; Cettolo, Mauro; Farajian, Mohammad; Federico, Marcello,

WAGS: A Beautiful English-Italian Benchmark Supporting Word Alignment Evaluation on Rare Words,
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016),
European Language Resources Association (ELRA),
2016
, pp. 3535-
3542
Bentivogli, Luisa; Bisazza, Arianna; Cettolo, Mauro; Federico, Marcello,

Neural versus Phrase-Based Machine Translation Quality: a Case Study,
Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP),
Association for Computational Linguistics (ACL),
2016
Germann, U.; Barbu, Eduard; Bentivogli, Luisa; Bertoldi, Nicola; Bogoychev, N.; Buck, Christian; Caroselli, D.; Carvalho, L.; Cattelan, A.; Cattoni, Roldano; Cettolo, Mauro; Federico, Marcello; Haddow, B.; Madl, D.; Mastrostefano, L.; Mathur, Prashant; Ruopp, A.; Samiotou, A.; Sudharshan, V.; Trombetti, M.; van der Meer, J.,

Modern MT: A New Open-Source Machine Translation Platform for the Translation Industry,
in «BALTIC JOURNAL OF MODERN COMPUTING»,
vol. 4,
n. 2,
2016
, pp. 397-
397
Barbu, Eduard; Escartín, Carla Parra; Bentivogli, Luisa; Negri, Matteo; Turchi, Marco; Federico, Marcello; Mastrostefano, Luca; Orasan, Constantin,

1st Shared Task on Automatic Translation Memory Cleaning: Preparation and Lessons Learned,
Proceedings of the LREC 2016 2nd Workshop on Natural Language Processing for Translation Memories (NLP4TM 2016),
2016
, pp. 1-
5
Bentivogli, Luisa; Federico, Marcello; Stüker, Sebastian; Cettolo, Mauro; Niehues, Jan,

The IWSLT Evaluation Campaign: Challenges, Achievements, Future Directions,
Proceedings of the LREC 2016 Workshop on Translation Evaluation: From Fragmented Tools and Data Sets to an Integrated Ecosystem,
2016
, pp. 14-
19
Sprugnoli, Rachele; Moretti, Giovanni; Bentivogli, Luisa; Giuliani, Diego,

Creating a ground truth multilingual dataset of news and talk show transcriptions through crowdsourcing,
in «LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION»,
2016