Corpora

mGeNTE

by Beatrice Savoldi | Jan 13, 2025 | Corpora | 0

mGeNTE (Multilingual Gender-Neutral Translation Evaluation) is a natural, multilingual corpus designed to benchmark gender-neutral language and automatic translation.mGente is built upon European Parliament speech data extracted...

MOSEL

by Sara Papi | Oct 31, 2024 | Corpora | 0

The MOSEL corpus is a multilingual dataset collection including up to 950K hours of open-source speech recordings covering the 24 official languages of the European Union. We collect data by surveying labeled and unlabeled...

Speech-MASSIVE

by Beomseok Lee | Aug 21, 2024 | Corpora | 0

Spoken Language Understanding (SLU) involves interpreting spoken input using Natural Language Processing (NLP). Voice assistants like Alexa and Siri are real-world examples of SLU applications. The core tasks in SLU include...

WAGS

by Mauro Cettolo | Apr 30, 2024 | Corpora | 0

Ready-to-use version for MT research purposes of the multilingual transcriptions of TED talks

GenderCrawl

by Dennis Fucci | Oct 20, 2023 | Corpora | 0

Text corpora for Spanish, French, and Italian containing gendered words referring to the first-person speaker

INES

by Beatrice Savoldi | Oct 19, 2023 | Corpora | 1

The INclusive Evaluation Suite (INES) is a test set designed to assess MT systems ability to produce gender-inclusive translations for the German→English language pair. By design, each German source sentence in INES includes an...

GeNTE

by Beatrice Savoldi | Oct 9, 2023 | Corpora | 0

GeNTE (Gender-Neutral Translation Evaluation) is a natural, bilingual corpus designed to benchmark the ability of machine translation systems to generate gender-neutral translations. Built from European Parliament speeches,...

EC Short Clips

by Marco Gaido | Jul 7, 2023 | Corpora | 0

EC Short Clips is a test set dedicated to evaluate automatic subtitling systems.

EuroParl Interviews

by Marco Gaido | Jul 7, 2023 | Corpora | 0

EuroParl Interviews is a test set dedicated to evaluate automatic subtitling systems.

NEuRoparl-ST

by Matteo Negri | Jun 1, 2023 | Corpora | 0

Multilingual benchmark built from European Parliament speeches and annotated with Named Entities and Terminology

Heroes-ON-OFF

by Mauro Cettolo | May 30, 2023 | Corpora | 0

Annotation of dubbing segments based on the Heroes corpus

TOSCA-MP SPEECH GROUND TRUTH

by Beatrice Savoldi | May 30, 2023 | Corpora | 0

This multilingual dataset was created within the TOSCA-MP project as ground truth data for the evaluation of automatic transcription and spoken language translation technologies.

MT Group at FBK Follow

#MachineTranslation Research Unit @FBK_research. #nlproc #deeplearning #ai

Retweet on Twitter MT Group at FBK Retweeted

Avatar IWSLT @iwslt ·

6 Aug

📢📢 We invite proposals for @iwslt 2026 shared tasks! For further information on this initiative, please refer to the https://iwslt.org/assets/pdfs/IWSLT2026-Call_for_Tasks.pdf
Submission deadline: September 30th, 2025

@_janius_ @marcfede @shashwatup9k @esalesk @katsuhitosudoh @aclmeeting @ELRAnews

Reply on Twitter 1953035166005244141 Retweet on Twitter 1953035166005244141 4 Like on Twitter 1953035166005244141 8 Twitter 1953035166005244141

Avatar MT Group at FBK @fbk_mt ·

2 Aug

Heading home after an exciting and intense @aclmeeting in Vienna! We had a great time presenting our work and connecting with the community.

Thanks to everyone who came by!

#acl2025 #nlproc
(1/6)

Reply on Twitter 1951665890111410603 Retweet on Twitter 1951665890111410603 2 Like on Twitter 1951665890111410603 25 Twitter 1951665890111410603

Retweet on Twitter MT Group at FBK Retweeted

Avatar Maike Züfle @maikezufle ·

26 Jul

🇦🇹 I’ll be in Vienna for #ACL2025NLP!

Interested in training a SpeechLLM without a lot of params or data? Come to my poster:
🖼️ Mon, 18:00

Also into Speech Summarization? Join my IWSLT talk in collab with @fbk_mt:
🎤 Fri, 14:00

Happy to chat - come say hi! 😎
Papers in 🧵

Reply on Twitter 1949080662016667735 Retweet on Twitter 1949080662016667735 5 Like on Twitter 1949080662016667735 13 Twitter 1949080662016667735

Retweet on Twitter MT Group at FBK Retweeted

Avatar arXiv Sound @arxivsound ·

30 Jul

Sara Papi, Maike Z\"ufle, Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Danni Liu, Ioannis Douros, Luisa Bentivogli, Jan Niehues, "MCIF: Multimodal Crosslingual Instruction-Following Benchmark from Scientific Talks,"

Reply on Twitter 1950353795499827604 Retweet on Twitter 1950353795499827604 3 Like on Twitter 1950353795499827604 8 Twitter 1950353795499827604